奥赛罗:中英文双语对照_PDF电子书_免费下载

奥赛罗:中英文双语对照

作者: (英)威廉·莎士比亚著
出版社: 上海三联书店
出版时间: 2018年04月
页数: 259页
中图法分类: H
ISBN: 9787542661692

评分

444人评分

《奥赛罗》是莎士比亚经典戏剧剧之一。本书稿由著名诗人孙大雨以毕生心血翻译而成，中英文对照。孙大雨以“五步音”的句型结构，力求原貌体现莎翁戏剧的特色。并于翻译过程中对莎剧的创作时代、艺术特色、著作版本做了详尽的考据。