内容简介
本书主要是讲述翻译研究学科下的项目管理。内容包括商业背景下的翻译与本地化项目管理 ; 项目管理所包含的知识领域, 包括项目整合管理、需求收集、时间管理、翻译质量管理、沟通管理以及风险管理 ; 翻译项目管理人力和组织因素, 包括翻译与本地化项目经理的角色定位、团队组建和团队学习 ; 最后介绍了翻译与本地化项目管理实践经验, 包括游戏本地化、众包翻译等。
评分
本书主要是讲述翻译研究学科下的项目管理。内容包括商业背景下的翻译与本地化项目管理 ; 项目管理所包含的知识领域, 包括项目整合管理、需求收集、时间管理、翻译质量管理、沟通管理以及风险管理 ; 翻译项目管理人力和组织因素, 包括翻译与本地化项目经理的角色定位、团队组建和团队学习 ; 最后介绍了翻译与本地化项目管理实践经验, 包括游戏本地化、众包翻译等。